25 سال پس از وقایع اسپیرال، تاکانوری آندو، طراح گرافیک در استودیو اوز، یک شرکت تولید CG، با معلم دبیرستان آکان مارویاما که فرزندش را باردار است روبه رو می شود و قصد دارد به زودی با او ازدواج کند تا از افشای این واقعیت که حامله شده است جلوگیری کند. او خارج از ازدواج رئیس شرکت یوندا یک درایو USB حاوی یک ویدیوی خودکشی که یک ماه پیش در فضای مجازی منتشر شد به تاکانوری می‌دهد و از او می‌خواهد آن را برای پروژه احتمالی آینده پیکربندی مجدد کند. پس از کپی کردن ویدیو در لپ تاپ خود، متوجه می شود که ویدیو کمی تغییر می کند. بدن مردی که قصد خودکشی دارد در موقعیت پایین تری نسبت به حالت اصلی قرار گرفته است و گردن او را نمایان می کند. وقتی از یوندا در مورد منشأ این ویدیو می پرسد، یوندا به او می گوید که کیومی ساکاتا، تهیه کننده آخرین فیلمی که استودیو اوز در حال کار بر روی آن است، آن را به او داده است. در همین حال، آکان احساس می‌کند که توسط یک چهره تحت تعقیب قرار گرفته است. در طی یک برخورد در دبیرستانی که در آن کار می کند، او بیهوش می شود و به بیمارستان منتقل می شود و در آنجا برای مدت کوتاهی توهم می بیند که با مادر فوت شده اش ملاقات می کند.