خبرهای هیجان انگیزی در مدرسه ی اوکفیلد به گوش می رسند! آقای فورلرمن اعلام کرده که بچه های کلاس 5F به یک سفر تفریحی خواهند رفت. این سفر با همه ی مشکلات و دردسرهایی که می تواند داشته باشد، برای تام لذت بخش خواهد بود، البته تا زمانی که او مجبور نباشد در کنار پسری اعصاب خردکن به نام مارکوس ملدرو بخوابد. هنوز سفر شروع نشده، دلیا تهدید کرده زمانی که تام در خانه نیست، در اتاقش خرابکاری های زیادی به بار آورد و رنگ های احمقانه ای به دیوارهای اتاق او بزند. اما تام امیدوار است که وقتی برمی گردد با غافلگیری قشنگتری مواجه شود: حیوان خانگی جدیدی که مامان و بابا درباره اش صحبت می کنند. آیا تام بالاخره حیوان خانگی را که مدت ها آرزویش را داشته، به دست می آورد؟