کتاب حاضر مشتمل بر داستانی ترکی است که با اقتباس از رابطة عاشقانه و عارفانة «شمس تبریزی» و «جلال‌الدین محمدبن محمد مولوی» نوشته شده است. در این داستان زندگی چهل ساله زنی با نام «الاروبین استین» روایت می‌شود که مانند آبی راکد و بی‌تحرک در یک جا مانده و کسالت‌آور شده است. اَلا به همراه «دیوید» همسرش و «جانت» و «اورلی» و «آوی» فرزندانش زندگی می‌کند. پس از مدتی اَلا به دلیل پیدا کردن شغل مورد نظرش کتابی را از نویسنده‌ای با نام «عزیز زهرا» دریافت می‌کند که در آن داستان رابطة عاشقانة «شمس» و «مولانا» روایت می‌شود. در آن داستان «چهل قانون عشق‌ورزی» معرفی می‌شود که الا را نیز با عشق واقعی آشنا می‌سازد.