کتاب قصه‌هایی از مثنوی معنوی مولوی

کتاب «قصه‌هایی از مثنوی معنوی» بازنوشته‌ی «حمیدرضا نجفی» با تصویرهایی از «ملیحه عینعلی» تدوین شده است. ناشر در معرفی این اثر آورده است: «مثنوی مشهور به مثنوی معنوی، نام کتاب شعری از مولانا جلال‌الدین محمد بلخی است. این کتاب از 26 هزار بیت و شش دفتر تشکیل شده و یکی از برترین کتاب‌های ادبیات عرفانی فارسی به حساب می‌آید. گرچه قبل از مولوی، شاعران دیگری مانند سنایی و عطار هم از قالب مثنوی در شعرهایشان استفاده کرده بودند، ولی مثنوی مولوی از سطح ادبی بالاتری برخوردار است. مولانا در این کتاب از قصه و تمثیل به عنوان ابزاری برای بیان تعلیمات صوفیانه سود می‌جوید و مجموعه‌ای از اندیشه‌های فرهنگ اسلامی را در قالب حکایت بازگو می‌کند. حمیدرضا نجفی در این کتاب، بیست حکایت را از مثنوی انتخاب کرده و به زبان امروزی برگردانده است. مجموعه "یکی بود یکی نبود" با هدف احیای متون ادبی قدیمی و ارزشمند ایران و با درنظر گرفتن مخاطبان نوجوان، جوان و بزرگسال تهیه شده است. این مجموعه به بازنویسی و بازروایی ادبیات کهن ایران اختصاص دارد و نویسندگان این مجموعه کوشیده‌اند ساختار و زبانی جدید و امروزی را برگزینند و قصه‌ها و حکایات ادبیات کلاسیک ایران را در قالب‌هایی جدید و قابل فهم به مخاطب عام ارائه دهند. این مجموعه به سرپرستی یوسف علیخانی و با همراهی سی نویسنده‌ و ده تصویرگر کشورمان فراهم آمده است. فریبا وفی، ابوتراب خسروی، سیامک گلشیری، حمیدرضا نجفی، امین فقیری و محسن فرجی از جمله نویسندگان این مجموعه هستند و سرپرست تصویرگران کتاب نیز علی بخشی است.» کتاب حاضر را انتشارات «کتاب پارسه» منتشر کرده است.