"همنواز "نخستین اثر "نیکلایه ونا بربروا " نویسنده و پژوهشگر روسی است که به زبان فارسی منتشر شده است .در این داستان، سرگذشت دختر جوانی به نام "سونچکا " بازگو می‌شود که در میان رویدادهای پیش بینی ناشده درگیر رابطه‌ای می‌شود که آکنده از مهر و بیزاری، خودپرستی و از خودگذشتگی، غم و شادی و مانند آن است . "سونچکا "به‌رغم استعداد سرشارش نمی‌تواند از توانایی‌های خود بهره بگیرد، زیرا به سبب شرم و حیا در چنبره روابط قربانی می‌شود و پایانی تراژیک را تجربه می‌کند .