کتاب حاضر، ترجمه ویرایش ششم سال 2007 دینامیک است که توسط اساتید مشهور و پرآوزاه این رشته، پرفسور مریام و پروفسور کریگ تألیف شده است. با گذشت سال ها و تغییرات فراوان علوم مهندسی، محتوای کتاب حاضر همچون گذشته باقی مانده و از بهترین کتاب ها در این زمینه شناخته می شود. در ویرایش ششم این کتاب تلاش شده است که سبک بیان ترجمه پیشین حفظ شده و نثر روان گذشته ادامه یابد. در این کتاب، موضوعات بصورت خاص مطرح شده و هر بخش از کتاب شامل مبحث ویژه ای است. در هر فصل علاوه بر مسائل نمونه، تمرین هایی در انتهای هر فصل برای دانشجویان در نظر گرفته شده است که این تمرین ها بصورت خاص در ارتباط با مبحث تدریس شده هستند. در انتهای هر فصل مروری کلی از فصل ارائه گردیده که در آن، نکات مهم آن فصل خلاصه شده است. در پایان، مجموعه مسائل دوره ای آورده شده است. تعداد 121 عدد مساله نمونه در این کتاب وجود دارد. راه حلی های مسائل نمونه با جزئیات نمونه با جزئیات کامل ارائه شده است. بعلاوه نکاتی بعنوان توضیح و تذکر در انتهای هر مسئله نمونه دیده می شود. تعداد 1569 تمرین نیز در این کتاب جهت کار در منزل وجود دارد که حدود 40 درصد از این تمرین ها در ویرایش ششم جدید هستند.