برای ارتقای کیفیت آموزش در دانشگاه‌ها، تدوین و ترجمه کتاب‌های جامع و معتبر امری اجتناب‌ناپذیر است. کتاب حاضر از تمام شاخص‌های یک اثر وزین برخوردار است و توجه هر پژوهشگر و اهل فن را به سوی خود جلب می‌کند. در زیر به چند ویژگی آن اشاره می‌شود: - جامعیت، روز‌آمدی و کاربردی بودن مطالب و راهکارهای ارائه‌شده؛ - استفاده از منابع جدید، گسترده و متنوع؛ - تلفیق جدیدترین فناوری‌های رایانه‌ای و سایر ابزارهای مدرن در مباحث گوناگون تدریس؛ - بهره‌گیری از دیدگاه‌های شمار زیادی از متخصصان تدریس؛ - ارائه مثال از چگونگی تدریس در دانشگاه‌های برتر دنیا.