وقتی گران و خانواده اش به چرخ و فلک نقل مکان می کنند، او نمی داند که شهر بر روی یک راز ساخته شده است. وقتی خواهرش را به مدرسه می‌برد یا به طور تصادفی یک موز می‌خورد، نمی‌داند که نیروهای مرموز فقط چند سانتی‌متر زیر پایش کمین کرده‌اند و زمین را مانند طوفان‌های کوچک درهم می‌ریزند و باعث می‌شوند شهر به آرامی اما مطمئنا غرق شود. هنگامی که دوست گرن، کاتالینا کاتالان که تحت تأثیر قرار نمی‌گیرد، دسته‌ای نقره‌ای را به دامنه‌ی تپه فشار می‌دهد و دری به زیرزمین باز می‌کند، می‌داند که او فوق‌العاده و شجاع است و چاره‌ای جز دنبال کردن هر کجا که او می‌رود، نخواهد داشت. گرن و کاتالینا با خوش شانسی، و چند چوب هاکی دور انداخته شده، ممکن است راهی پیدا کنند تا شهر خود - و جهان شناخته شده - را از خطر خارج کنند.