کتاب غم

کتاب حاضر، مجموعه‌ای از داستان‌های عربی است که با زبانی ساده و روان نگاشته شده‌اند. «احضاریه»، «شهر کلیساها»، «ظهور سرمایه‌داری»، «عزیمت‌ها»، «فیلم»، «لولوی خواب»، «مسئله‌آموز»، «مهمانی»، «نابغه»، «وسوسه‌های قدیس آنتونی» و «پرواز کبوتر از قصر» عنوان‌های برخی از داستان‌های آمده در این کتاب هستند. در داستان «پرپچوآ» می‌خوانیم: ««پرپچوآ» حالا تنهایی زندگی می‌کرد. به شوهرش گفته بود دیگر نمی‌تواند با او زندگی کند. هدیه خداحافظی «هرولد» بیمه‌نامه سپر آبی بود که هزینه یک سالش پرداخت شده بود».