به کوشش: محمدرضا برزگر خالقی