کتاب دفتر روشنایی: از میراث عرفانی بایزید بسطامی

«دفتر روشنایی: از میراث عرفانی بایزید بسطامی»، کتابی است که توسط محمدرضا شفیعی کدکنی ترجمه و نوشته‌ی محمد‌ بن‌علی سهلگی است. دفتر روشنایی نه تنها یک ترجمه‌ی دقیق از اثر سهلگی است، بلکه با نگاه و تفسیر شفیعی کدکنی به عناصر عرفانی در آن، به یک تحقیق فراتر از ترجمه‌ی صرف تبدیل‌شده است. در این کتاب، شفیعی کدکنی به بررسی عمق معانی و مفاهیمی می‌پردازد که در آثار بایزید بسطامی به چشم می‌خورد و سعی در روشن‌کردن چهره‌های مختلف و تاریخی عرفانی این عارف معاصر دارد.