در متن این کتاب، موارد بالینی در انتهای فصول، و در قسمت آناتومی سطحی بازنگری و به روز کرده‌ایم. ثانیا مطالب بالینی جدیدی را افزوده‌ایم تا خواننده، مثال‌های مرتبط با اطلاعات آناتومیک را با شرایط بالینی به روز نماید. همه کتاب‌های اناتومی گری آناتومی (کالبدشناسی) انسانی ، پایه و اساس پزشکی است که در مراحل اولیه تحصیلی کلیه دانشجویان علوم پزشکی تدریس می‌شود . این علم به شاخه‌های مختلفی نظیر آناتومی ماکروسکوپی ، آناتومی میکروسکوپی و جنین‌شناسی تقسیم می‌شود. کتاب آناتومی گری یکی از کتب ارزشمند آناتومی است که تجربیات دانشمندان بزرگ آناتومی را با تأکید بر ارتباط بالینی آنها در اختیار دانش‌پژوهان قرار می‌دهد. این کتاب که پس از بازنگری کوریکولوم پزشکی عمومی به عنوان یکی از منابع اصلی معرفی شده است در بسیاری از جنبه‌ها پیشرو بوده و می‌تواند راهگشای دانشجویان عزیز باشد. امید است ترجمه کتاب حاضر در پیشرفت علمی دانشجویان مفید و مؤثر باشد. «آناتومی گری برای دانشجویان» کتابی مبتنی بر اصول بالینی برای فراگیری آناتومی انسان می‌باشد. کتاب برای دانشجویان در رشته‌های مختلف (نظیر پزشکی، دست‌ورزی، و فیزیوتراپی) طراحی شده است. دانشجویانی که با روش‌های سنتی، سیستمیک، ترکیب دو روش سنتی و سیستمیک و یادگیری مبتنی بر حل مسأله تحصیل می‌کنند، به ویژه دانشجویانی با محدودیت دروس تئوری و عملی آناتومی مواجه هستند، از مطالعه این کتاب بهره خواهند برد.