اثر حاضر، ترجمه و تحقیق کتاب ((لهوف))، نوشته ((سید ابن طاووس)) (589 664ه‌.ق (.است که درباره زندگانی امام حسین (ع)، و نهضت عاشورا تحریر شده است .عناوین بخش‌های سه گانه کتاب بدین قرار است1 : در مسائل پیش از جنگ2 ; پیرامون حوادث عاشورا و رویارویی حق و باطل در سرزمین کربلا و شهادت سیدالشهدا (ع) و اصحاف بزرگوارش3 ; پیرامون حوادث و وقایعی که به دنبال شهادت سیدالشهدا (ع) به وقوع پیوسته است. صفحه پایانی کتاب به منابع مترجم اختصاص دارد.