«می بخشم ولی فراموش نمی کنم» درباره دختری به نام ماهان است که به دلایل خاصی با مردی به نام جهانگیر در آمریکا ازدواج می کند که هرگز او را ندیده و آنچه از او می داند محدود می شود به گفته های خانواده جهانگیر از او. ماهان وقتی به نیویورک می رسد با واقعیت هایی روبرو می شود که تماما با آنچه در ذهن داشته متفاوتند. ناگزیر به زندگی سختی در کشوری بیگانه تن می دهد و از حقیقت زندگی خود کلامی به خانواده اش نمی گوید.