میلیون ها ماشین کنترلشان را از دست داده اند. دو نفر از برندگان جایزه ی شهامت با خطری مرگبار روبه رو هستند. بعد از گرفتاری اندی و دیلن در انفجاری مهیب ، زاندر، یاسمین ، جی جی، ایزابل و میلا متوجه می شوند که تنها شانس آن ها برای متوقف کردن حمله ی بعدی این است که از نشانه ساز جلوتر باشند. اما مغز متفکر شیطان صفت تنها مشکل آنها نیست. حالا برندگان جایزه ی شهامت ناچارند از پلیس، نماینده های دولت و دسته ی اراذل و اوباش هم فرار کنند. هیچ جا امن نیست. هیچکس قابل اعتماد نیست. آیا آنها می توانند به موقع سومین نشانه را رمزگشایی کنند؟ آیا می توانند جلوی حمله ی بعدی را بگیرند و هویت واقعی نشانه ساز را آشکار کنند؟