کتاب افسانه‌های مردم انگلیس

کتاب حاضر، مشتمل بر چند داستان از افسانه های پریان است که با زبانی ساده و روان برای کودکان نگاشته شده است. «داستان سه احمق»، «بوته گل رز»، «پیرزن و بچه خوکش»، «آقای وینگر»، «هیچ هیچ هیچ»، «بینوری»، «کلاه حصیری»، «کوچولو موچولو»، «آقای میاکا»، «جانی کیک»، «چاه پایان دنیا»، «آدم کوچولوی هیلتون»، «کیت فندق شکن»، «خانم مرغه» عنوان های برخی از داستان های جمع آوری شده در این کتاب هستند. در داستان «گربه و موش» می خوانیم: «روزی روزگاری، گربه و موش زیرکی بدون دشمنی با هم در یک خانه روستایی زندگی می کردند. روزی گربه دم موش را گاز زد و کند. موش گفت: «پیشی، خواهش می کنم دمم را بده. گربه گفت: نه، تا وقتی پیش گاو نروی و برایم کمی شیر نیاوری، دمت را پس نمی دهم»».