کتاب بئاتریس و برژیل

اگر من درباره ی دندان پزشکی در باواریا یا ساسکاچوان داستانی بنویسم، باید با نظر خواننده ها درباره ی دندان پزشک ها و مردم باواریا یا ساسکاچوان دست و پنجه نرم کنم؛ همان پیش فرض ها و کلیشه هایی که مردم و داستان ها را در قوطی های کوچک حبس می کنند. اما اگر درباره ی کرگدنی اهل باواریا یا ساسکاچوان بنویسم که دندان پزشک هم هست، موضوع به کلی متفاوت خواهد بود. خوانده توجه بیشتری به خرج می دهد، چون هیچ پیش فرضی درباره یک کرگدن دندان پزشک اهل باواریا یا هر جای دیگر ندارد. ناباوری خواننده می رود کنار، درست مثل پرده ی روی صحنه. حالا داستان به راحتی می تواند باز شود. هیچ چیز مثل چیزهای غیر قابل تصور مردم را به ایمان آوردن وا نمی دارد.