در مجموعه‌ی «پایان شاد»، شش داستان از سه نویسنده‌ی برجسته و بنام روسیه‌ی معاصر، ویکتوریا توکارِوا، آندری گلاسیموف ویوگِنی گریشکاوِتس گنجانده شده است. این داستان‌ها بی‌آن‌که در دنیای سیاست و تحلیل‌های سیاسی ـ اجتماعی گام بگذارند، تصویری از روسیه پیش از فروپاشی، روسیه‌ی بحران‌زده در آستانه‌ی فروپاشی و سال‌های پس از فروپاشی و گشایش دروازه‌های کشور را به نمایش می‌گذارند. توصیف فضای اجتماعی در قالب دغدغه‌های روزمره‌ی قهرمانان گنجانده شده‌اند و به گونه‌ای نامحسوس خواننده را به سفر در زمان و مکان می‌کشانند.